Domenica, 03 luglio 2022
09:15 – 17:00
Lieu
Isola di Giannutri (GR)
AJOUTER AU CALENDRIER
- Longueur : environ 11 Km
- Dislivello: 240 metri circa (positivo/negativo)
- Type de parcours : circulaire (les points de départ et d'arrivée coïncident)
- Niveau : E
- Exigences : randonneurs
- Guide : Nicolas

Journée découverte de Giannutri, l'île la plus méridionale de l'archipel toscan, l'île des mouettes, un coin de paradis dans la mer Tyrrhénienne.
Dans la matinée, nous irons découvrir la partie sud de l'île jusqu'au point le plus méridional, la pointe de Capel Rosso, caractérisée par le phare caractéristique.
Sur le chemin du retour, nous nous arrêterons pour manger dans ce qui était autrefois un port romain et nous aurons l'occasion de nous baigner dans un endroit de rêve.
Nel pomeriggio, per chi vorrà, andremo alla scoperta delle meraviglie naturalistiche della parte nord, fino a punta San Francesco.
Pour ceux qui sont fatigués ou qui veulent profiter du soleil et de la mer, ils peuvent rejoindre le groupe et ensuite visiter ensemble le village de Cala Spalmatoio.
Une excursion pour tout le monde !
Une occasion unique de découvrir la nature, l'histoire et les légendes de Giannutri.
Marchez avec nous !
DES DÉTAILS
DÉTAILS DE L'ITINÉRAIRE
Difficulté:
pour les randonneurs E (i percorsi non presentano particolari pendenze, sono prevalentemente pianeggianti, ma comunque sono su sentieri non asfaltati e sono per buona parte esposti al sole; più impegnativo per chi decide di fare l’itinerario lungo)
– long chemin:
- Longueur : 11 km
- Dénivelé : 240 m
– itinéraire court:
- Longueur : 6 km
- Dénivelé : 160 m
Durée: 4 heures d'arrêts exclus
RENCONTRE
Point de rencontre:
Ore: 9,15
ritrovo di fronte alla biglietteria della compagnia di navigazione Maregiglio, in Piazza Facchinetti, 7, a Porto Santo Stefano (punto di ritrovo): si raccomanda puntualità, la nave non aspetta!
Per il parcheggio, saranno date indicazioni al momento della prenotazione.
PROGRAMME
Programme de la journée :
– ore 10:00 partenza del traghetto per la Giannutri
– ore 11:00 circa, arrivo a Giannutri e inizio della nostra escursione alla scoperta della parte meridionale dell’isola
– ore 12:45 circa, pranzo al sacco e bagno presso Cala Maestra
– ore 13:30 circa, per chi vorrà, andremo alla scoperta della parte nord dell’isola, per poi ricongiungersi, con il resto del gruppo in piazzetta a Cala dello Spalmatoio (long chemin)
Per chi vorrà godersi il sole e il mare, potrà farlo più a lungo, per poi ricongiungersi con il resto del gruppo in piazzetta a Cala dello Spalmatoio … sperando in un altro veloce bagno prima di ripartire (itinéraire court)
Infine andremo a scoprire il porto, il paese e le tante curiosità che nascondono le mura delle abitazioni ormai abbandonate e a rischio crollo di questo piccolo gioiello dell’Arcipelago Toscano … naturalmente per chi vorrà continuare a godersi il mare nessun problema.
– ore 16:00 partenza da Giannutri con motonave
– ore 17:00 circa, arrivo a Porto Santo Stefano
COÛT
Coût:
Adulti: € 20,00 (comprensivo di guida, escluso biglietto nave e ticket Parco di accesso)
Minori accompagnati da 6 a 11 anni (12 ans non encore tournés le jour de l'excursion) : € 10,00 (comprensivo di guida, escluso biglietto nave; non è dovuto il ticket Parco di accesso)
Enfants <6 ans gratuit
Il costo della motonave e la tassa parco verranno corrisposte direttamente alla Compagnia di Navigazione.
(indicativamente il prezzo della motonave per viaggio A/R è circa € 30,00; sono previste riduzioni per gruppi, minori; il costo della tassa parco è di € 4,00, escluso bambini sotto 12 anni e persone con disabilità).
È possibile acquistare il biglietto della nave, sia online (biglietteria online per Giannutri) o direttamente alla biglietteria della compagnia di navigazione Maregiglio, in Piazza Facchinetti, 7, a Porto Santo Stefano (biglietteria Maregiglio a Porto Santo Stefano):
ATTENTION! Les excursions à Giannutri sont limitées, il est donc réservation obligatoire qui n'est réalisé qu'avec le paiement du « droit de participation ».
L’acquisto del biglietto della nave è a carico e sotto la responsabilità dei singoli partecipanti.
Ogni partecipante dovrà mostrare alla guida il ticket parco, rilasciato con il pagamento del biglietto, prima di salire sul traghetto.
Modalités de paiement:
A régler intégralement par virement bancaire IBAN IT78V0842537790000010497303
Dirigé vers: L'EXPÉRIENCE DE RANDONNÉE TOSCANA
Dans le motif de préciser :
Giannutri, date de l'excursion, Nom du contact, nombre de réservations pour adultes / mineurs de 12 ans
Après le paiement:
Inviare una scansione o foto della ricevuta contabile a info@toscanahiking.it, unitamente alle seguenti informazioni:
Nome e Cognome di ogni partecipante, n. di cellulare e e-mail (necessario per eventuali comunicazioni urgenti), data di nascita per minori anni 11.
NE PAS il y a un remboursement des frais en cas d'annulation, pour quelque raison que ce soit.
En cas d'intempéries empêchant le départ du bateau à moteur ou de non-atteinte du nombre minimum de participants (10 adultes), la totalité des frais sera remboursée ou la possibilité d'utiliser les frais pour la même excursion qui sera reportée au premier date disponible. .
LE PRIX COMPREND :
Organizzazione e coordinamento delle attività; assistenza guida ambientale escursionistica abilitata ai sensi della L.R. 86/2016 e successive modificheLe Guide sono in possesso dell’assicurazione R.C.T. di legge. I partecipanti alle escursioni NON sono coperti da assicurazione personale infortuni.
LES FRAIS NE COMPRENNENT PAS :
Costi di trasporto per e da Giannutri, ticket Parco di accesso (se previsto), pasti e quanto altro non esplicitamente riportato nel programma.
ÉQUIPEMENT
ÉQUIPEMENT
Ce dont vous avez besoin pour les excursions :
Equipement obligatoire :
– scarpe da escursionismo/scarpe comode con suola scolpita (i percorsi sono facili ma si consiglia comunque scarpe da trekking o scarpe comode con suola ben scolpita) (NO sandali)
- sac à dos
- au moins 2 litres d'eau (par personne !)
– pranzo a sacco e almeno 2 litri a persona di acqua (il periodo è particolarmente caldo: non sottovalutatelo!!!)
– abbigliamento a strati ( pantaloni tecnici lunghi, t-shirt tecnica, giacca a vento)
– abbigliamento per coprirsi in caso di pioggia
– cappello o bandana per ripararsi dal sole (fortemente consigliato per ripararsi dal sole!)
– crema solare (fortemente consigliata!)
– costume da bagno e asciugamano (attenzione non è presente un servizio di assistenza bagnanti)
– dispositivi di Protezione Individuale (DPI), quali mascherina e guanti monouso, gel o spray igienizzante e sacchetto personale per lo smaltimento dei miei DPI usati (prima di partire, informarsi sempre sulle disposizioni in vigore in tema di contrasto alla pandemia da Covid-19) .
Équipement recommandé:
Bâtons de randonnée et appareil photo.
ALIMENTS
Déjeuner:
Panier repas
Nous demandons à tous les participants de limiter l'utilisation de matériel jetable et d'apporter un verre. En fait nous proposons généralement du café ou d'autres boissons mais nous avons décidé de ne pas apporter plus de verres à shot/verres et cuillères.
Nous ne voulons rien apprendre à personne, mais nous ressentons le devoir, pour ceux comme nous qui aiment la nature, d'essayer de se comporter de manière plus respectueuse.
RÉSERVATION
Réservation obligatoire :
nicola@toscanahiking.it
Nicolas +39 3284136156
ATTENTION!
La réservation est obligatoire. La participation à l'événement Facebook n'est pas contraignante.
Les excursions à Giannutri sont limitées, il est donc réservation obligatoire qui n'est réalisé qu'avec le paiement du « droit de participation ».
Chiens:
interdit pendant l'excursion.
ATTENTION
Les organisateurs se réservent le droit de modifier ou d'annuler l'excursion en cas de risque et/ou d'imprévu pour les participants.
Les Guides sont en possession de l'assurance RCT requise par la loi.
Les participants aux excursions ne sont PAS couverts par une assurance individuelle accident.